Night.
An amateur astronomer is looking into his telescope.
Close-up of an arid, deserted landscape.
The astronomer looks up from the telescope and glimpses a naked woman undressing in a window close by.
Quickly he picks up a pair of binoculars and trains them on the window.
He can’t quite get her in focus.His son looks into the big telescope, moves it a bit and refocusses on a staggeringly beautiful Martian woman undressing.
SON: Dad…
ASTRONOMER (busy with his binoculars): What?
The astronomer finally gets focus: but too late. He looks at another window. A revolting man in a vest is cleaning his teeth.
Meanwhile the son sees the Martian woman take off all her clothes.
SON: Dad…
The Martian woman picks up her clothes and disappears behind a rock.
ASTRONOMER: What?
The Astronomer puts his binoculars down and walks over.
SON (looking up from the big telescope): Nah. Nothing.
Son wanders off. Astronomer looks into the big telescope. Close up of arid, deserted landscape.
END
with 'Update' in the subject line. Thanks.